Any tips for building revell voyager's?

I agree w/you here. Voyager definitely does not have an aztec pattern on the hull. It has a recurring hull plating pattern, sure. Not an aztec pattern, however.